探新研几 | 我们一起来看看美国的VOCs管控新要求？
我们一起来看看美国的VOCS管控新要求？
2018年7月10日，能源基金会在中美两地同时发布了研究报告：
《美国挥发性有机物监测及减排最佳管理技术：
炼油厂案例分析》
（http://www.efchina.org/Reports-zh/report-cemp-20180710-zh）
（http://www.efchina.org/Attachments/Report/report-cemp-20180710/EF-RTI_VOC）
能源基金会：
“该分析报告是中国第一个系统展示炼油厂挥发性有机物排放控制国际经验的研究，介绍了美国在炼油厂挥发性有机物的排放控制、监测防治、标准、技术和监测等方面的要求，为中国挥发性有机物的管理提供了经验。”
该报告介绍了2015年后美国VOCs管控的新要求，全文按VOCs排放源项分设9章，见下表。
为了便于研读，小E逐章转载该报告，并根据自身理解对一些重要内容增设了标题、英文版文字对照等内容，以蓝色斜体标识；部分原文的段落也做了调整；部分原文中涉及的美国法规注释了出处。
今天转载该报告的“第一章挥发性有机物与炼油厂概述”。
摘要
美国联邦环境署定义VOCs为： “除CO、CO2、H2CO3、金属碳化物或碳酸盐及碳酸铵之外的，参与大气光化学反应的含碳化合物。”
除VOCs之外，有害大气污染物（HAPs）也有相应的法规和标准。
在炼油石化厂，主要的VOCs排放源有：工艺排气、火炬、设备泄漏、储罐、废水处理和热交换系统等。
苯是炼油厂中HAPs的代表污染物。
原文如下：
I挥发性有机物与炼油厂概述
炼油厂和石化厂是美国乃至全世界范围内最大的挥发性有机物（VOC）排放源。
（Petroleum refineries and petrochemical plants significantly contribute to emissions of VOCs in US and across the world. ）
多年来，美国联邦环保署（USEPA） 为这两个工业部门涵盖的各种排放源制订了详细的法规和标准，以治理其产生的 VOC 排放。 最近，美国联邦环保署又更新了炼油厂部分排放源的 VOC 大气排放标准。本次报告将重点讨论美国大气排放标准中原有和新增的 VOC 污染防治技术要求。
美国炼油厂 VOC 排放标准中提出的这些标准和监测要求也同时适用于石化厂和有机化学品制造商的各类 VOC 排放源。
挥发性有机物（VOC）
VOC 包含的有机物种类繁多，但一般特别指能够与氧（氮氧化物或一氧化碳）反应生成臭氧的有机化合物。
（VOC include a wide range of organic chemicals, but it is specifically targeted at a group of compoundswhich react with oxygen (nitrogen oxides or carbon monoxide) to form ozone. ）
美国联邦环保署对 VOC 的定义是：“挥发性有机物（VOC） 指的是除一氧化碳、二氧化碳、碳酸、金属碳化物或碳酸盐及碳酸铵之外的，参与大气光化学反应的含碳化合物。”
美国联邦环保署确定了一部分光化学反应性相对较弱，因此可排除在各项 VOC 法规适用条款之外的豁免化合物（甲烷、乙烷、二氯甲烷、甲基氯仿及许多氟化气体（CFC、 HCFC、 HFC、 HFE）等）。
除了这些豁免化合物的种类有所不同之外，美国和中国现行的石化行业排放标准中对 VOC 的定义基本是相似的。
有害大气污染物（HAP）
除了对引发臭氧生成的 VOC 进行治理之外，美国还从降低人体急慢性健康影响的角度出发，为部分有害大气污染物（HAP）制订了一系列法规和标准。
炼油厂产生的HAP通常包括：
有机有害大气污染物（也属于 VOC，例如乙醛、苯、甲苯、己烷、苯酚、萘、二甲基萘、二甲苯、呋喃、乙基苯、甲苯和二甲苯等）
还原性硫化物（例如羰基硫、二硫化碳等）
无机有害大气污染物（例如氯化氢、氰化氢、氯气、氟化氢等）
金属类（例如锑、砷、铍、镉、铬、钴、铅、汞、锰和镍等）
石化厂产生的HAP主要是有机有害大气污染物， 且一般不包括上述其它种类（还原性硫化物、无机有害大气污染物、金属类）。这是由于产生其它种类HAP的杂质主要来自原油，而供应石化厂的油品中一般不含有这些杂质。
美国境内的炼油厂和石化厂受到 VOC 和HAP相关法规的约束。
炼油厂和石化厂的主要 VOC 排放源包括：
★ 工艺排气、
★ 火炬、
★ 设备泄漏、
★ 储罐、
★ 废水处理
★ 热交换系统等。
由于苯存在于炼油厂绝大多数的工艺物料中，因此经常被用来作为治理全部HAP的代表物质。
（For petroleumrefineries, benzene is sometimes used as a surrogate for regulating total HAP because it is present in nearly all refinery process streams.）
原油和汽油中含有苯，因此大部分储罐会产生苯的大气排放。另外，苯也存在于废水和废水处理产生的大气排放中。
（待续）
编辑：丁莳文
往期精选历史文章
欢迎转载，敬请联系授权。